金屬包塑軟管接頭的連接方式主要有以下幾種：

螺紋連接：將包塑金屬軟管的一端套在內絲或外絲接頭上，然后用螺紋套緊固定。螺紋連接具有連接緊密、牢固可靠的特點，適用于高壓、高溫或高粘度介質的輸送。

焊接連接：將包塑金屬軟管的一端與管件進行焊接，具有連接緊密、密封性好、耐腐蝕性強的特點，適用于高壓、高溫或腐蝕性介質的輸送。

快速接頭連接：將包塑金屬軟管的一端插入快速接頭中，然后用快速卡環固定。快速接頭連接具有安裝方便、快速拆卸的特點，適用于需要頻繁更換軟管的場合。

需要注意的是，在接頭連接過程中應注意以下事項：

確認接頭型號和規格是否正確，根據需要選擇合適的接頭和密封墊。

檢查軟管是否有損壞或變形，如果有需要更換。

對軟管進行預處理，如削皮、打磨，以便接頭能夠順利插入或套上。

根據接頭的連接方式進行操作，如用螺紋套緊或進行焊接等。

檢查接頭和軟管的連接是否牢固，用手輕輕拉動以確保沒有松動。

進行壓力測試，確保軟管連接正確、無泄漏、無滲漏。

需要遵循相關的標準和規范，如GB/T 1235、GB/T 13539等，在連接過程中確保軟管和接頭的使用效果和安全性。同時，應選擇正規廠家生產的產品，并咨詢專業人士的意見，以保證安裝質量和安全性。